Alugar casa na praia em Cartaya
Encontrar ofertas
- Casas de férias
- Espanha
- Andaluzia
- Huelva Província
- Cartaya
- Apartamentos na praia Cartaya
Apartamento de férias para 4 pessoas, com jardim, com animais de estimação25 avaliações
9,6
A partir de
€ 50
por noiteIslantilla, Isla Cristina
4 pess.1 quarto56 m²400 m para a costa
PiscinaPiscina cobertaWi-FiGaragemTVJardimRoupas de camaToalhas
O apartamento de férias 'Kiko Las Americas' em Isla Cristina é o alojamento ideal para umas férias relaxantes junto à praia e com vista para o mar. Esta propriedade de 56 m² é composta por uma sala de estar com um sofá-cama para 2 pessoas, uma cozinha totalmente equipada com máquina de lavar louça e uma máquina de café Nespresso, 1 quarto e 1 casa de banho e pode, portanto, acomodar 4 pessoas. As comodidades adicionais incluem Wi-Fi, uma ventoinha, uma máquina de lavar roupa, bem como uma televisão. Um jogo de ténis de mesa também está disponível para seu uso. O apartamento de férias possui uma área exterior privada com um terraço coberto. A propriedade também dá acesso a uma área exterior partilhada que inclui uma piscina (aberta entre 1 de junho e 30 de setembro) e um campo de padel e ténis. Desfrute de uma relaxante vista para o mar enquanto prepara um lanche saudável para a sua família! A propriedade tem exposição solar durante toda a tarde no apartamento. A propriedade tem um terraço envidraçado para o proteger do vento e torná-lo mais confortável no inverno. Um snack-bar está aberto sazonalmente, a partir da Páscoa e durante os meses de verão. As recomendações nas proximidades incluem o campo de golfe (a 5 minutos), o centro comercial local (a 2 minutos), o restaurante Machaquito (a 2 minutos) e o supermercado El Jamón (a 2 minutos). O Aeroporto de Faro pode ser alcançado...
Cancelamento Gratuito
A partir de
€ 50
por noiteVeja oferta
Apartamento de férias para 4 pessoas, com terraço30 avaliações
8,6
A partir de
€ 43
por noitePunta del Moral, Ayamonte
4 pess.2 quartos72 m²250 m para a costa
InternetEstacionamentoTerraçoAr condicionadoTVRoupas de camaPropriedade cercadaToalhas
O apartamento em Punta del Moral tem 2 quarto(s) e capacidade para 4 pessoas. Alojamento de 72 m² aconchegante e totalmente equipado, localizado em frente à praia, com vista para o mar. Está localizado a 0 m da praia de areia "Playa Punta del Moral", a 500 m do supermercado "El Jamón", a 3 km do campo de golfe "Campo de Golf Isla Canela", a 7 km da cidade "Ayamonte", a 90 km do aeroporto "Aeropuerto de Faro", a 150 km do aeroporto "Aeropuerto de Sevilla" e está localizado em uma área ideal para crianças e à beira-mar. Dispõe de elevador, mobiliário de jardim, parcela vedada, terraço de 11 m², ferro de engomar, cofre, acesso internet (wifi), secador de cabelo, ar-condicionado (quente/frio), ar-condicionado em toda a casa, piscina comunitária, estacionamento coberto no mesmo edifício, redes mosquiteiras em toda a casa, 1 tv, dvd. A cozinha eléctrica independente está equipada com frigorífico, micro-ondas, forno, congelador, máquina de lavar roupa, máquina de lavar louça, louça/talheres, utensílios de cozinha, máquina de café, torradeira, chaleira e máquina de sumos....
Cancelamento Gratuito
A partir de
€ 43
por noiteVeja oferta
Apartamento de férias para 5 pessoas, com jardim27 avaliações
9,6
A partir de
€ 60
por noiteLa Antilla, Lepe
5 pess.3 quartos69 m²300 m para a costa
Wi-FiEstacionamentoJardimRoupas de camaPropriedade cercadaToalhas
Situado em La Antilla, o apartamento de férias 'Bonito Piso a 1 Minuto de la Playa' fica apenas a uma curta caminhada da praia. A propriedade de 60 m² consiste numa sala de estar, uma cozinha bem equipada, 3 quartos e 1 casa de banho, assim como uma casa de banho adicional e pode, portanto, acomodar 5 pessoas. Outras comodidades incluem uma televisão, ventoinhas, bem como uma máquina de lavar roupa. O apartamento de férias possui uma área exterior privada com um terraço coberto e uma varanda onde se pode relaxar e apreciar a vista. Distância a pé/paragem até ao supermercado mais próximo: 68m. Distância a pé/caminhada até ao bar mais próximo: 225m. Distância a pé/caminhada até ao café mais próximo: 84m. Distância a pé/caminhada até à praia: 250m. Playa de los Pescadores. Distância a pé/caminhada até ao restaurante mais próximo: 88m. Aeroporto de Faro: 89,5km O estacionamento gratuito está disponível na rua. Não são permitidos animais de estimação. O ar condicionado não está actualmente disponível. Wi-Fi não está de momento disponível. A propriedade tem um interior livre de degraus. O imóvel tem acesso livre de degraus. As toalhas estão incluídas no preço. A roupa de cama está incluída no preço. Está disponível um elevador no edifício. Esta propriedade tem regras estritas de reciclagem. Por favor, verifique com o proprietário sobre estas à chegada. Por favor, note que podem exist...
Cancelamento Gratuito
A partir de
€ 60
por noiteVeja oferta
Apartamento de férias para 2 pessoas, com terraço, com animais de estimação1554 avaliações
8,2
A partir de
€ 96
por noitePlaya de Punta Umbría, Punta Umbría
2 pess.1 quarto10 m²200 m para a costa
Wi-FiInternetTerraçoAr condicionadoTVTV de tela planaRoupas de camaToalhas
Cancelamento Gratuito
A partir de
€ 96
por noiteVeja oferta
Apartamento de férias para 4 pessoas, com terraço e jacuzzi97 avaliações
8,6
A partir de
€ 121
por noiteHuelva, Costa de la luz
4 pess.1 quarto75 m²1,5 km para a costa
JacuzziWi-FiInternetEstacionamentoTerraçoAr condicionadoTV de tela planaRoupas de cama
Cancelamento Gratuito
A partir de
€ 121
por noiteVeja oferta
Apartamento de férias para 4 pessoas, com vista e piscina e ainda jardim424 avaliações
9,0
A partir de
€ 42
por noitePlaya Nueva Umbría, Cartaya
4 pess.2 quartos75 m²250 m para a costa
PiscinaPiscinaWi-FiInternetEstacionamentoGaragemTerraçoTVTV de tela planaJardimRoupas de camaToalhas
A partir de
€ 42
por noiteVeja oferta
Apartamento de férias para 5 pessoas, com piscina e terraço9 avaliações
8,9
A partir de
€ 82
por noitePunta del Moral, Ayamonte
5 pess.2 quartos90 m²150 m para a costa
PiscinaWi-FiEstacionamentoTerraçoAr condicionadoTVRoupas de cama
Apartamento com dois quartos e duas casas de banho, em frente à marina de Isla Canela, a 150 mt da praia, com piscina comum e lugar de estacionamento incluído no preço, vista para a marina e geral, totalmente equipado, terraço e mobiliário de jardim.Elevador, ar condicionado quente-frio em todos os quartos, roupa de cama e banho, máquina de lavar louça, TV plasma, utensílios de cozinha completos, forno convencional e microondas, máquina de café, torradeira, tudo o que precisa para se sentir em casa. - Capacidade máxima 5 pessoas. - Dimensões 90m2 incluindo terraço. Bela residencial no centro de Punta del Moral. Passeio marítimo de 7 km, que une os extremos das nossas praias de Isla Canela e Punta del Moral, ideal para passear, praticar desporto ou andar de bicicleta com a família. Wifi em todo o apartamento. A 3 km do campo de golfe de Isla Canela, a 4 km de Ayamonte, a 60 km de Faro, a 60 km de Huelva e a 170 km de Sevilha. Pacote de boas-vindas na cozinha e na casa de banho. Pode contratar o nosso serviço de limpeza durante a sua estadia e também os nossos serviços de roupa de cama de luxo (algodão egípcio, 300 fios). Oferecemos também um transfer exclusivo para o aeroporto com uma prestigiada empresa internacional. Serviços incluídos no preço: electricidade, água, estacionamento, chegada tardia. Serviços não incluídos no preço Não incluído no preço -Depósito reembolsável apó...
Cancelamento Gratuito
A partir de
€ 82
por noiteVeja oferta
Apartamento de férias para 4 pessoas, com varanda e piscina e ainda vista, adaptado a crianças67 avaliações
9,2
A partir de
€ 53
por noitePunta Umbría, Costa de la luz
4 pess.2 quartos75 m²30 m para a costa
PiscinaPiscinaWi-FiInternetEstacionamentoGaragemTerraçoAr condicionadoTVTV de tela planaAcessível a pessoas com deficiênciaRoupas de camaToalhas
Com acomodações climatizadas com uma piscina privada, vista para a piscina e um pátio, o Punta Umbría Playa Ria está situado em Punta Umbría. Esta propriedade à beira-mar disponibiliza acesso a uma varanda, estacionamento privado gratuito e acesso Wi-Fi gratuito....
Cancelamento Gratuito
A partir de
€ 53
por noiteVeja oferta
Apartamento de férias para 6 pessoas22 avaliações
9,3
A partir de
€ 85
por noitePlaya Central, Isla Cristina
6 pess.2 quartos80 m²400 m para a costa
Wi-FiAr condicionadoTVRoupas de camaPropriedade cercadaToalhas
Localizado em Isla Cristina, o apartamento de férias Ocean Suites A3 tem tudo o que precisa para umas férias relaxantes. A propriedade de 80 m² consiste numa sala com um sofá-cama para 2 pessoas, uma cozinha bem equipada com máquina de lavar loiça, 2 quartos e 2 casas de banho e pode, portanto, acomodar 6 pessoas. Outras comodidades incluem Wi-Fi, ar condicionado, uma máquina de lavar roupa, bem como uma TV. Um berço pode ser fornecido mediante pedido. O apartamento de férias dispõe de uma área exterior privada com um terraço aberto e uma grelha. O estacionamento gratuito está disponível na rua. São permitidos animais de estimação mediante o pagamento de uma taxa. null Por favor, note que podem existir regulamentações governamentais em vigor sobre a água no momento da sua visita, que podem afetar o uso da piscina, a rega do jardim ou limitar o uso de água da torneira....
A partir de
€ 85
por noiteVeja oferta
Apartamento de férias para 4 pessoas, com terraço e vista154 avaliações
9,3
A partir de
€ 137
por noiteHuelva, Costa de la luz
4 pess.2 quartos81 m²1 km para a costa
Wi-FiInternetEstacionamentoTerraçoAr condicionadoTVTV de tela planaRoupas de camaToalhas
Cancelamento Gratuito
A partir de
€ 137
por noiteVeja oferta
Apartamento de férias para 5 pessoas, com jardim e terraço61 avaliações
8,5
A partir de
€ 89
por noitePunta Umbría, Costa de la luz
5 pess.2 quartos70 m²300 m para a costa
InternetEstacionamentoTerraçoAr condicionadoTV satéliteJardimRoupas de camaToalhas
Novo e moderno apartamento em frente à praia de Punta Umbria, com capacidade para cinco pessoas, distribuído em dois quartos, casa de banho, sala de estar grande, cozinha, um terraço maravilhoso, wifi, ar condicionado em todos os quartos, estacionamento coberto, e equipado com toda a roupa de cama e banho, utensílios de cozinha e aparelhos necessários para uma estadia familiar feliz. O apartamento faz parte de um complexo de apartamentos turísticos a apenas 300 metros da praia, localizado num edifício moderno no centro da cidade, com um restaurante no rés-do-chão, piscinas para adultos e crianças, jardins e áreas de lazer para crianças. Os apartamentos estão rodeados por todos os serviços urbanos, de modo que não é necessário utilizar o carro para nada durante a sua estadia. Supermercados, farmácias, lojas, restaurantes, cinemas, autocarros, museus, guarda civil, etc., encontrá-los-ão em redor do mesmo edifício. Todos os apartamentos têm vistas exteriores das piscinas, jardins ou praia, dependendo da sua localização dentro do complexo, sendo todos eles exactamente os mesmos em termos de distribuição, qualidade e serviços. São os apartamentos ideais para umas férias em família, sem surpresas. CONSULTE A APLICAÇÃO DAS MEDIDAS COVID-19 NO NOSSO SÍTIO WEB....
Cancelamento Gratuito
A partir de
€ 89
por noiteVeja oferta
Apartamento de férias para 3 pessoas, com varanda42 avaliações
9,5
A partir de
€ 101
por noitePunta del Moral, Ayamonte
3 pess.1 quarto40 m²900 m para a costa
Wi-FiInternetTerraçoAr condicionadoTVTV de tela planaRoupas de camaToalhas
Cancelamento Gratuito
A partir de
€ 101
por noiteVeja oferta
Apartamento de férias para 3 pessoas, com terraço e vista214 avaliações
9,6
A partir de
€ 90
por noitePlaya Nueva Umbría, Cartaya
3 pess.1 quarto45 m²70 m para a costa
Wi-FiInternetTerraçoAr condicionadoTVTV de tela planaRoupas de camaToalhas
Cancelamento Gratuito
A partir de
€ 90
por noiteVeja oferta
Apartamento de férias para 4 pessoas, com piscina e piscina infantil e ainda varanda
A partir de
€ 60
por noiteIslantilla, Isla Cristina
4 pess.1 quarto56 m²350 m para a costa
PiscinaPiscina infantilWi-FiTerraçoTVRoupas de camaToalhas
O exterior da propriedade é ideal para desfrutar do clima do sul, onde encontrará uma piscina de cloro partilhada com dimensões de 30m x 18m. Para os mais pequenos existe um parque infantil para que possam desfrutar ao máximo das suas férias. Existe ainda um campo de ténis, um campo de padel e até uma mesa de ping-pong que pode reservar para uma manhã de diversão diferente. No bar da praia pode tomar uma bebida depois de um dia inteiro de praia. Situado no primeiro andar com elevador, o apartamento tem um aspeto moderno e muito acolhedor. Pode desfrutar de um café da manhã no terraço, ao sol e na tranquilidade. Uma vez dentro, a sala de estar está equipada com Smart TV e um sofá-cama para dois hóspedes. Dispõe igualmente de duas ventoinhas. O fogão de indução está equipado com todos os utensílios necessários para que possa cozinhar com conforto e sentir-se em casa. O quarto tem uma cama de casal e uma casa de banho com banheira completa a sua estadia. Há uma máquina de lavar roupa, ferro e tábua de engomar e se você estiver viajando com seu bebê, podemos fornecer uma cadeira alta e berço. O apartamento está localizado em Isla Cristina, um belo município localizado na costa sudoeste de Huelva. É conhecida pelas suas praias de areia dourada, pela sua deliciosa gastronomia e pelo seu ambiente descontraído e amigável. Um passeio pelo porto de pesca é fascinante para observar a ativ...
Cancelamento Gratuito
A partir de
€ 60
por noiteVeja oferta
Apartamento de férias para 2 pessoas, com terraço, com animais de estimação29 avaliações
8,8
A partir de
€ 68
por noiteHuelva, Costa de la luz
2 pess.1 quarto60 m²950 m para a costa
Wi-FiInternetEstacionamentoTerraçoAr condicionadoTV de tela planaRoupas de camaToalhas
Cancelamento Gratuito
A partir de
€ 68
por noiteVeja oferta
Apartamento de férias para 3 pessoas, com jardim e terraço e ainda piscina4 avaliações
7,0
A partir de
€ 61
por noitePunta del Moral, Ayamonte
3 pess.1 quarto70 m²900 m para a costa
PiscinaWi-FiEstacionamentoTerraçoAr condicionadoTVJardimRoupas de cama
Apartamento com um quarto e uma casa de banho, com piscina comum e lugar de estacionamento incluído no preço, totalmente equipado. Terraço e mobiliário de jardim. Elevador, ar condicionado quente e frio em todos os quartos, roupa de cama e banho, TV plasma, utensílios de cozinha completos, forno convencional e micro-ondas, cafeteira, torradeira, tudo o que precisa para se sentir em casa. - Capacidade máxima 3 pessoas. - Dimensões 70m2 incluindo terraço. Preciosa residencial muito perto do campo de golfe, 500m. A praia a 2 km, onde há um passeio de 7 km, que une as extremidades das nossas praias de Isla Canela e Punta del Moral, ideal para caminhadas, esportes ou andar de bicicleta com a família. 2 km da praia, 500 m do campo de golfe Isla Canela, 2 km de Ayamonte, 60 km de Faro, 60 km de Huelva e 170 km de Sevilha. Amenidades na cozinha. Pode contratar o nosso serviço de limpeza durante a sua estadia e também os nossos serviços de roupa de cama. Serviços incluídos no preço: eletricidade, água, estacionamento, wifi, chegada fora de horas. Serviços não incluídos no preço -Depósito reembolsável após 5 dias da partida. -Limpeza na partida....
Cancelamento Gratuito
A partir de
€ 61
por noiteVeja oferta
Apartamento de férias para 4 pessoas, com piscina e terraço e ainda piscina infantil, com animais de estimação5195 avaliações
8,1
A partir de
€ 55
por noitePlaya de los Enebrales, Punta Umbría
4 pess.1 quarto40 m²350 m para a costa
PiscinaPiscinaPiscina infantilWi-FiInternetEstacionamentoGaragemTerraçoAr condicionadoTVTV de tela planaTV satéliteRoupas de camaToalhas
Cancelamento Gratuito
A partir de
€ 55
por noiteVeja oferta
Apartamento de férias para 5 pessoas, com jardim74 avaliações
8,6
A partir de
€ 55
por noitePlaya de Nuevo Portil, Costa de la luz
5 pess.2 quartos65 m²200 m para a costa
Wi-FiInternetEstacionamentoAr condicionadoTVTV de tela planaJardimRoupas de camaToalhas
Cancelamento Gratuito
A partir de
€ 55
por noiteVeja oferta
Apartamento de férias para 3 pessoas, com terraço e vista33 avaliações
9,5
A partir de
€ 165
por noitePlaya Nueva Umbría, Cartaya
3 pess.1 quarto83 m²80 m para a costa
Wi-FiInternetTerraçoTVTV de tela planaRoupas de camaToalhas
Cancelamento Gratuito
A partir de
€ 165
por noiteVeja oferta
Apartamento de férias para 5 pessoas, com terraço28 avaliações
8,4
A partir de
€ 59
por noitePunta del Moral, Ayamonte
5 pess.2 quartos75 m²450 m para a costa
InternetEstacionamentoEstacionamentoTerraçoAr condicionadoTVRoupas de camaPropriedade cercadaToalhas
O apartamento em Punta del Moral tem 2 quarto(s) e capacidade para 5 pessoas. Apartamento de 75 m² confortável e totalmente equipada. Está localizado a 100 m da praia de areia e está localizado em uma área ideal para famílias e ao lado do mar. Dispõe de elevador, mobiliário de jardim, parcela vedada, terraço de 15 m², ferro de engomar, acesso à internet (wifi), secador de cabelo, ar condicionado (quente/frio), ar condicionado em toda a casa, piscina comum, estacionamento coberto no mesmo edifício, 1 tv. A cozinha independente, de placa vitrocerâmica, está equipada com frigorífico, micro-ondas, forno, congelador, máquina de lavar roupa, louça/talheres, utensílios de cozinha, máquina de café, torradeira e máquina de sumos....
Cancelamento Gratuito
A partir de
€ 59
por noiteVeja oferta
Apartamento de férias para 5 pessoas, com jacuzzi e sauna173 avaliações
7,2
A partir de
€ 172
por noiteHuelva, Costa de la luz
5 pess.2 quartos80 m²450 m para a costa
JacuzziWi-FiInternetEstacionamentoAr condicionadoTVSaunaAcessível a pessoas com deficiência
Cancelamento Gratuito
A partir de
€ 172
por noiteVeja oferta
Apartamento de férias para 6 pessoas, com vista e terraço62 avaliações
8,6
A partir de
€ 54
por noitePunta Umbría, Costa de la luz
6 pess.2 quartos90 m²70 m para a costa
Wi-FiInternetEstacionamentoGaragemTerraçoAr condicionadoTV de tela planaRoupas de cama
Cancelamento Gratuito
A partir de
€ 54
por noiteVeja oferta
Apartamento de férias para 4 pessoas, com varanda e piscina e ainda vista45 avaliações
8,6
A partir de
€ 60
por noitePlaya Islantilla, Isla Cristina
4 pess.2 quartos60 m²150 m para a costa
PiscinaPiscinaWi-FiInternetEstacionamentoGaragemTerraçoAr condicionadoTVTV de tela planaRoupas de camaToalhas
Com acomodações climatizadas e uma piscina com vista, o Islantilla-Apartamento con piscina y garaje en primera línea de playa está situado em Isla Cristina....
Cancelamento Gratuito
A partir de
€ 60
por noiteVeja oferta
Apartamento de férias para 2 pessoas, com vista e terraço39 avaliações
7,8
A partir de
€ 129
por noitePlaya Nueva Umbría, Cartaya
2 pess.1 quarto35 m²40 m para a costa
Wi-FiInternetTerraçoAr condicionadoTVTV de tela planaRoupas de camaToalhas
Cancelamento Gratuito
A partir de
€ 129
por noiteVeja oferta
Destinos de férias próximos
Tipos de propriedades e ideias para férias em Cartaya
Casas de férias à beira-mar em Cartaya
Tenha as férias de sonho que sempre desejou em Cartaya, numa casa junto à praia. Alugue vários tipos de alojamento, desde casas e apartamentos, até vivendas e casas familiares. Opte por estar comodamente alojado junto à praia e fique sempre a pouca distância de um mergulho no mar ou um banho de sol. Alugue um dos alojamentos listados com a confiança de poder contactar diretamente com proprietários verificados e também o apoio constante da nossa equipa.Não deixe passar as suas férias de sonho e faça uma escapadela ideal para recarregar bateriais e inspirar-se.
Que tipos de equipamentos estão disponíveis para os apartamentos na praia em Cartaya?
Em relação aos equipamentos oferecidos pela Férias-Espanha, parece que os apartamentos na praia em Cartaya contêm tudo o que os turistas pesquisam. Aqui, os apartamentos na praia incluem, geralmente, diversos acessórios, e os mais escolhidos são: Varanda (100 %), internet (100 %), e grelhador (50 %). Nada mau, certo
Como são, geralmente, classificados os apartamentos na praia em Cartaya?Os apartamentos na praia deste destino têm muitas vezes comentários positivos . 50 % dos apartamentos na praia têm uma nota de 4,5 estrelas, o que significa que, encontrará sem problemas um apartamento na praia confortável para as suas próximas viagens !
Os apartamentos na praia em Cartaya dispõem de wi-fi?Sim! De acordo com os dados da Férias-Espanha, 100% dos apartamentos na praia em Cartaya incluem wi-fi. Por isso não entre em pânico que será capaz permanecer ligado a qualquer hora!
Quais são os preços para os apartamentos na praia em Cartaya?Uma grande percentagem dos apartamentos na praia em Cartaya (100 %) custam geralmente menos de 100€ por noite. Este destino é perfeito para reservar os apartamentos na praia económico!
Os apartamentos na praia em Cartaya costumam ter uma chaminé ou uma piscina?Sim ! Após a visualização dos dados da Férias-Espanha, 50 % dos apartamentos na praia em Cartaya possuem uma piscina. É o destino perfeito para os dias mais quentes de verão ! Ainda , 50 % dispõem de um grelhador !
Os apartamentos na praia em Cartaya são adaptados para um grande grupo de amigos ou são melhores para um fim-de-semana em casal?De acordo com a base de dados da Férias-Espanha, 100 % dos apartamentos na praia aceitam até quatro pessoas. Aproximadamente 100 % dos apartamentos na praia aqui têm, pelo menos, dois quartos separados. Cartaya é o destino ideal para ir com famílias pequenas!
Os apartamentos na praia em Cartaya sãoa melhor solução para umas férias de luxo?Sim, apartamentos na praia, em Cartaya, têm tudo o que necessita. Se está à procura de um alojamento de férias único, não deve esperar muito tempo para reservar porque 50 % têm uma piscina, 50 % tem um jardim mas nenhum tem uma sauna. Se, por outro lado procura, espaços amplos, 100 % dos apartamentos na praia podem acomodar grupos de mais de quatro adultos, e 50% têm espaços verdes ao seu redor
Se quiser viajar para Cartaya qual é o período do ano mais adequado?Segundo as característas dos apartamentos na praia em Cartaya, é um destino que se adapta a todas as épocas do ano. Isto deve-se ao facto de haver propriedades com piscina, ar-condicionado e até lareira. Portanto poderá desfrutar de Cartaya com comodidade durante todo o ano.